Tải bản ghi YouTubeSao chép hoặc tải TXT, SRT và VTT, có hoặc không có mốc thời gian
Dán link YouTube để lấy toàn bộ bản ghi của video chỉ trong vài giây. Miễn phí, không cần đăng ký, trên iPhone, Android và PC.
Cách tải bản ghi video YouTube
Lấy toàn bộ bản ghi của bất kỳ video nào trong ba bước, không cần tài khoản và không cần cài đặt.
- 1
Sao chép link video
Mở video trên YouTube và sao chép link từ thanh địa chỉ hoặc nút Chia sẻ. Link Shorts cũng dùng được.
- 2
Dán vào ô phía trên
Dán link và chọn Lấy bản ghi. Toàn bộ bản ghi hiện ra sau vài giây, mỗi dòng đều có thời gian.
- 3
Sao chép hoặc tải xuống
Sao chép văn bản vào bộ nhớ tạm hoặc tải xuống dạng tệp TXT, SRT hay VTT. Hãy bật hoặc tắt mốc thời gian trước.
Hơn cả việc sao chép phụ đề
Đọc, tìm kiếm và xuất bản ghi theo cách bạn cần.
Có hoặc không có mốc thời gian
Giữ thời gian [m:ss] ở mỗi dòng, hoặc tắt mốc thời gian và đọc bản ghi thành các đoạn văn gọn gàng.
Tìm và nhảy đến mọi thời điểm
Tìm một từ hay chủ đề trong vài giây. Chọn một mốc thời gian và video mở trên YouTube đúng tại điểm đó.
Mọi ngôn ngữ phụ đề
Chuyển giữa tất cả ngôn ngữ của video, và giữa phụ đề của nhà sáng tạo với phụ đề tự động của YouTube.
Sao chép toàn bộ bản ghi
Một cú nhấp đưa toàn bộ văn bản vào bộ nhớ tạm, sẵn sàng cho tài liệu, ứng dụng ghi chú hay công cụ AI.
Tải dạng văn bản hoặc phụ đề
SRT và VTT giữ đúng thời gian. TXT có thể kèm mốc thời gian hoặc không.
Bản ghi văn bản
Các đoạn văn dễ đọc, hoặc mỗi phụ đề một dòng kèm thời gian [m:ss].
Phù hợp cho: Ghi chú, tài liệu, bài blog và công cụ AI
Phụ đề SRT
Các đoạn đánh số với thời gian bắt đầu và kết thúc chính xác, định dạng phụ đề được hỗ trợ rộng rãi nhất.
Phù hợp cho: VLC, Premiere Pro, Final Cut và DaVinci Resolve
Phụ đề VTT
Định dạng phụ đề cho trình phát video HTML5, với thời gian giống SRT.
Phù hợp cho: Trình phát web, nền tảng khóa học và dịch vụ video
- Ghi chú học tậpBiến bài giảng, hướng dẫn và bài nói thành văn bản để đọc và đánh dấu.
- Bài blogTái sử dụng video của chính bạn thành bài viết mà không phải gõ lại.
- Trích dẫn và nghiên cứuTìm đúng câu chữ và thời điểm chúng được nói ra.
- Dịch thuậtTải phụ đề dạng SRT để chỉnh sửa hoặc dịch cho dự án của bạn.
Hướng dẫn
Cách lấy bản ghi của video YouTube
Hầu hết video YouTube đều có bản ghi, do nhà sáng tạo viết hoặc YouTube tự động tạo từ giọng nói. Công cụ này đọc bản ghi đó và hiển thị thành văn bản để bạn tìm kiếm, sao chép và lưu lại. Bạn không cần tài khoản, tiện ích mở rộng hay ứng dụng YouTube.
Dán link của bất kỳ video công khai nào, kể cả Shorts, và bản ghi sẽ tải với mốc thời gian ở mỗi dòng. Tắt mốc thời gian để đọc thành đoạn văn gọn gàng, cách dễ nhất để dán bản ghi vào tài liệu, email hoặc công cụ AI để tóm tắt.
Bản ghi, phụ đề và tệp phụ đề
- Bản ghi
- Lời nói trong video được viết thành văn bản. Dùng để đọc, tìm kiếm và trích dẫn.
- Phụ đề
- Văn bản có thời gian hiển thị trên video. YouTube dùng phụ đề để tạo bản ghi, nên video có phụ đề luôn có bản ghi.
- Tệp phụ đề
- Phụ đề được lưu thành tệp, thường là SRT hoặc VTT, để nạp vào trình phát hoặc phần mềm dựng video.
Tìm bản ghi ngay trên YouTube
Trên máy tính, mở video, mở rộng phần mô tả và chọn Hiện bản ghi. Một bảng mở ra cạnh video, nhưng YouTube không có nút tải xuống, và sao chép từ bảng sẽ kéo theo mọi mốc thời gian. Trên ứng dụng di động, bản ghi ở cùng vị trí và còn khó sao chép hơn. Dán link vào đây, bạn nhận cùng nội dung dưới dạng tệp chỉ trong một bước.
Mẹo để có bản ghi tốt hơn
- Chọn phụ đề của nhà sáng tạo thay vì phụ đề tự động khi menu ngôn ngữ có cả hai. Chúng có dấu câu và tên riêng chính xác.
- Dùng tìm kiếm để nhảy đến một chủ đề, rồi chọn mốc thời gian để xem đoạn đó.
- Tải SRT khi bạn muốn chỉnh sửa hoặc dịch phụ đề, và TXT khi chỉ cần phần chữ.
- Nếu video mới tải lên chưa có bản ghi, hãy thử lại sau. Phụ đề tự động có thể mất vài giờ.
Công cụ YouTube miễn phí khác
Câu hỏi
Cần hỏi thêm? [email protected]
Cần cả video?
Tải cùng video đó dạng MP4 4K hoặc 1080p, hoặc lưu âm thanh dạng MP3 tới 320 kbps.